漆と金蒔絵の小ばさみ 溜塗り (45-139)

日本の伝統工芸「漆塗り」と「金蒔絵」を小ばさみのハンドルに施しました

Story

日本有数の刃物の街、岐阜県関市の長谷川刃物さんで作られた、切れ味抜群の小ばさみに、高貴な光沢を放つ漆と金蒔絵を施しました。

溜塗りは、朱色の漆の上に透明の漆を塗り重ね、透き通るような光沢と奥行きが生まれます。
天然の漆ならではの微妙な色の変化が楽しめ、年月を重ねるごとに味わい深く美しい艶があらわれます。漆独特のなめらかな質感が手にしっくりなじみ、使うほどに愛着が増していきます。

小ばさみの心地よい切れ味の秘訣は、職人が一つひとつ手作業で刃を仕上げる最終工程にあります。最終工程の研磨では「小刃引き」で刃の強度を高め欠けにくい加工を施し、「先スリ」で刃先が整えられます。その後の噛み合わせの調整で、はさみの切れ味の精度をより高めます。これらの最終工程には、職人の熟練技と感覚が必要とされます。

細く繊細な刃先に仕上げられた小ばさみは、こまかい作業に使いやすく、クラフト用・手芸用どちらにもおすすめです。

落ち着きのある本革のケースと、金銀の房を付け、より華やかなはさみになりました。
付属のクリーナークロスでお手入れしていただくことで、漆の光沢がよみがえり、いつまでも大切に使っていただけます。

▼研磨作業

▼最終工程で仕上げられた刃先

産地

愛知、岐阜

製作

漆と金蒔絵｜江原漆工所／愛知県名古屋市

愛知県名古屋市にある1970年創業の漆工所。主に寺院や家庭用の仏具、厨子などの漆塗りを手掛けられています。仏具以外にもさまざまな漆塗り作品の企画や製作に挑戦されています。

小ばさみ｜長谷川刃物／岐阜県関市

日本有数の刃物の町、岐阜県関市にある 1933年創業の刃物メーカー。
その歴史で培われた卓越した技術と豊富な知識から生まれる商品には、確かな品質と他にはない心地よい切れ味があります。

商品サイズ

表示の寸法は目安です。実際の商品寸法とは誤差がある可能性があります。

パッケージサイズ

材質

本体：ステンレス刃物鋼・ABS樹脂・うるし塗装・金
ケース：牛革
タッセル：ポリエステル

取扱い上の注意

• 刃先が鋭利なので、取扱いには十分ご注意ください。
• 無理に硬い物を切ると、刃を傷めたり、刃のかみ合わせが悪くなり切れ味が落ちる原因となります。
• 落としたり、強い衝撃を与えると破損の原因となります。
• サビ防止のため、はさみが濡れた場合は水気をよく拭き取ってください。
• はさみのサビや漆の変色を防ぐため、直射日光が当たる場所や高温多湿の場所での保管は避けてください。
• 漆塗や金蒔絵はとても繊細です。傷がついてしまうので、お手入れに硬い布や研磨剤は使用しないでください。
• 使用後は、付属のクリーナークロスで拭いてケースに入れて保管してください。
• ケースは本革製のため、多少伸縮します。また水や汗に濡れると、色落ち・シミの原因となります。
• 体質によっては、まれに漆にかぶれる場合があります。異常を感じた場合は使用を中止し、医師の診断を受けてください。
• 乳幼児の手の届かない所に保管してください。

研ぎ直しサービス

有料での研ぎ直しのサービスをご利用頂けます。製造元で刃の研ぎ直しと噛み合わせを職人が調整し、切れ味を蘇らせます。

料金¥2,000円 (復路送料+代引き手数料込)

下記の住所まではさみを発送してください。往路送料はお客様のご負担となります。

〒540-0010 大阪市中央区材木町1-17
株式会社KAWAGUCHI カスタマーサポートセンター宛
TEL:06-6943-9158
(お客様のお名前・ご住所・お電話番号を記載したメモを同封してください)

サポートセンターではさみの状態を確認後、製造元へ発送。製造元での研ぎ直し・メンテナンス後、そこから直接お客様の元へ発送いたします。代金引換えでの発送です。はさみを受け取りの際、配達員に料金をお支払いください。

◆下記項目をご確認ください
□Cohanaの「漆と金蒔絵の小ばさみ」であることをご確認ください。
□刃の破損が激しい場合や、はさみの状態が悪い場合は、研ぎ直しがお受けできない場合がございます。そのような場合は、研ぎ直し可能かを事前に電話・メールでお問い合わせください。
□持ち手の漆塗りと金蒔絵の補修についてはお受けできません。
□お客様ご自身で修理した形跡があるものについては研ぎ直しができません。
□はさみを発送頂く際の送料は、お客様のご負担となります。
配送業者の指定はございませんが、はさみが破損しないよう梱包して発送をお願い致します。(破損した場合の責任は負いかねますのでご了承ください)
□お預かりしてからお届けまで、約2週間~1ヶ月ほどいただきます。
□刃の状態によっては、追加料金が発生する場合がございます。追加料金が発生する場合は、事前にこちらからご連絡させていただきます。
□沖縄・離島についての送料は別途料金がかかる場合があります。